Poznaj lektorów porto alegre
Carmen Lofer
Lektor j.hiszpańskiego | Kraków i Online
Soy Carmen,
Nací y crecí en España, pero me considero una verdadera ciudadana del mundo, ya que he vivido en varios países. Siempre que tengo tiempo, lo dedico a lo que más me apasiona: ¡viajar! Con el paso de los años, he desarrollado una habilidad especial para enseñar español de manera dinámica y práctica. Mi objetivo es que, al finalizar el curso, hables el idioma con tanta naturalidad que incluso los hablantes nativos puedan confundirte con uno de ellos.
D’Angelo González
Lektor j.hiszpańskiego | Online
Nazywam się D’Angelo González i pochodzę z Santiago de Chile. Od ponad 17 lat uczę języka hiszpańskiego dzieci, młodzież i dorosłych. Od 2009 roku mieszkam w Krakowie, gdzie zdobywałem doświadczenie w szkołach i na uniwersytetach, a także jako egzaminator DELE na wszystkich poziomach.
Jestem nauczycielem kontraktowym z doświadczeniem w programie IB (International Baccalaureate). Łączę międzynarodowe standardy nauczania z indywidualnym podejściem do ucznia. Stawiam na komunikację, motywację i rozwój kompetencji międzykulturowych, prowadząc zajęcia dynamiczne, praktyczne i dopasowane do realnych potrzeb.
Posługuję się językiem francuskim, angielskim i polskim, co ułatwia mi wspieranie uczniów na różnych etapach nauki.
Zajmuję się również tłumaczeniami i korektą tekstów. Interesuję się literaturą, w szczególności francuską. A w wolnym czasie jeżdżę na rowerze. Wierzę, że nauka języka to nie tylko zdobywanie umiejętności, lecz także odkrywanie nowych kultur i perspektyw.
Dominik Rusoń
Lektor j.portugalskiego | Online
Olá! Jestem Dominik. Skończyłem filologię portugalską na Uniwersytecie Jagiellońskim, a moje zainteresowanie tym językiem zawdzięczam przesympatycznym Portugalczykom i Brazylijczykom, których poznałem. Duży wpływ miała też muzyka brazylijska
Obecnie studiuję nauczanie języka polskiego jako obcego i drugiego na UJ – dydaktykę uważam za swoje powołanie.
Interesuję się lingwistyką, a nauka portugalskiego zapewnia kontakt z niezwykłym bogactwem językowym – ponad 270 milionów użytkowników, w 9 krajach, na 4 różnych kontynentach. Jest co odkrywać!
W wolnym czasie lubię czytać (głównie reportaże), słuchać i poznawać nową muzykę (mam dużo brazylijskich rekomendacji ) i oglądać seriale i filmy.
Emilia Ostrowska
Lektor j.hiszpańskiego | Online
Joanna Masłowska
Lektor j.hiszpańskiego | Online
Nazywam się Asia i od ponad 5 lat uczę hiszpańskiego online. Ukończyłam filologię hiszpańską na Uniwersytecie Jagiellońskim, a moją pasję do tego języka odkryłam w wieku nastoletnim. Podczas studiów uczestniczyłam w programie Erasmus+ w Granadzie oraz wymianie w Limie, Peru. Odwiedziłam też Hiszpanię, Peru, Kolumbię, Kostarykę, Chile, a od 2020 roku mieszkam z mężem w Meksyku.
Moje doświadczenia wzbogaciły mnie o liczne ciekawostki językowe i kulturowe, które uwielbiam przekazywać uczniom. Prowadzę zajęcia online, dostosowując je do indywidualnych potrzeb. Stawiam na rozwijanie komunikatywności w spokojnej, partnerskiej atmosferze, wspierając uczniów solidną dawką gramatyki.
Prywatnie pasjonuję się podróżami, gotowaniem potraw latynoamerykańskich, fotografią oraz literaturą psychologiczną. W wolnym czasie rozwijam kompetencje językowe i spędzam czas na świeżym powietrzu. Prowadzę profile @espanol_es_guay na Instagramie i Facebooku, gdzie dzielę się wiedzą o języku hiszpańskim oraz kulturze krajów latynoamerykańskich. Moje ulubione motto to: „A veces el camino equivocado lleva al lugar adecuado.” 🙂
Leandro Pires
Lektor j.portugalskiego | Kraków | online
Chamo-me Leandro, sou professor de Portugues na Escola Porto Alegre desde 2014, ensinando diferentes grupos.
Sou de São Paulo, no Brasil e vivo em Cracóvia há 10 anos.
Com uma base na área de Humanas, procuro trazer curiosidades culturais e históricas sobre a língua ou mesmo sobre as relações entre Brasil e Portugal, quando não de outros países lusófonos.
Acredito que ensinar uma língua, carrega a responsabilidade de apresentar não somente a gramática e suas regras, mas o despertar para um novo mundo, através das letras, uma vez que a língua compõe todas as esferas das relações humanas. Desse modo, procuro indicar músicas, filmes, séries, autores e tudo mais que meus alunos tenham interesse para alcançar seus os objetivos, tornando as aulas divertidas com a participação de todos.
Michalina Kwiecińska
Lektor j.portugalskiego | Kraków i Online
Olá!
Jestem Michalina i od 10 lat pracuję jako lektorka języka portugalskiego. Jestem absolwentką filologii portugalskiej na poznańskim UAM, na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz, w ramach programu Erasmus+, przez pół roku studiowałam na Universidade de Lisboa w Portugalii. Jestem również absolwentką podyplomowych studiów na UJ z nauczania języka polskiego jako obcego i także na tym polu bardzo pragnę się rozwijać 🙂 Na moich zajęciach stawiam na komunikację i staram się zachęcać uczniów do mówienia od samego początku. Dodatkowo staram się zawsze urozmaicać lekcje ciekawostkami portugalsko-brazylijskimi:) W wolnych chwilach maluję, tańczę, ćwiczę jogę i podróżuję, a moim marzeniem jest odwiedzenie wszystkich krajów luzofonii.
Michał Bajewski
Lektor j.hiszpańskiego | Wrocław i Online
Nilton Bicca
Lektor j.portugalskiego| Kraków | Katowice | Online
Brazylijczyk z Porto Alegre. Założyciel i nauczyciel języka portugalskiego w Szkole Języków Iberyjskich Porto Alegre (od 1996 do teraz).
Nauczyciel języka portugalskiego w Instytucie Latynoamerykanistki Uniwersytetu Jagiellońskiego – (2000 -2003) i Instytutu Iberystyki Uniwersytetu Jagiellońskiego – (1993 – 1998).
Nauczyciel języka portugalskiego w V Liceum Ogólnokształcące im. Augusta Witkowskiego w Krakowie (2000)
Nauczyciel języka polskiego w Szkołach Letnich Uniwersytetu Jagiellońskiego (1998-2002)
Tłumacz ustny i pisemny języka portugalskiego – od 1994r (Praca m. in. dla Ambasady Brazylii, Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie i dla Urzędu Miasta Krakowa)
Założyciel Szkoły Języków Iberyjskich PORTO ALEGRE (1996). Twórca skryptów do nauki języka portugalskiego i hiszpańskiego we wszystkich poziomach. Odpowiedzialny za szkolenie nauczycieli portugalskiego i hiszpańskiego.
Lubię kiedy na moich zajęciach dużo się dzieje, staram się zawsze żeby było wesoło i dynamicznie.
